小编：外贸英语在线翻译 IT IS ON THIS DAY MUTUALLY AGREED BETWEEN THE UNDERSIGNED PARTIES ON THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS: PERFORMING VSL: M.V. CHANG HAI PRC FLAG 1994 BLT DWT/DWCC 5330/5100MT ON 6.1M LOA/BM 98.5/16.8M GRT/NRT 4061/1
外贸英语在线翻译
IT IS ON THIS DAY MUTUALLY AGREED BETWEEN THE UNDERSIGNED PARTIES ON THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS:
PERFORMING VSL: M.V. CHANG HAI
PRC FLAG 1994 BLT DWT/DWCC 5330/5100MT ON 6.1M LOA/BM 98.5/16.8M
GRT/NRT 4061/1827, GEARLESS, G/B CAP6508/6062CBM 2H/2H S.DECK BOX
SHAPE HOLD HATCH SIZE: NO.1/19.5x12.6,NO.2/37.7x12.6M, HOLD SIZE
NO.1 /21.45x12.6x8.05,NO.2 /39.65x12.6x8.05M ADA
-CGO AND Q’TY : LOG 2350CBM 10% MOLCO BUT UP TO VSL’ FULL CAPACITY
-L/PORT : 1SBP YATSUSHIRO , JAPAN
-D/PORT : 1SBP TAICANG , CHINA
-LAYCAN : 5-10TH,OCT, 2015
-L/RATE : C.Q.D.
-D/RATE : C.Q.D.
-O.FRT: USD 44,000 IN LUMPSUM ON FIOST BSS 1/1
-L/S/D: IF ANY TO BE FOR CHTRS ACCT AT BOTH ENDS.
-SHORE CRANE: IF ANY TO BE FOR CHTRS ACCT AT BOTH ENDS.
-SHIP/DOCK SIDE TALLY TO BE FOR OWNRS/CHTRS ACCT.
-PAYMENT: FULL O/FRT TO BE PAID IN USD TO OWNRS NOMINATED BANK ACCT
W/IN THREE BANKING DAYS ACOL AND S/R BS/L, BUT ALWAYS BBB.
-AGENT: OWNRS AGENT AT L/PORT AND CHTRS AGENT AT D/PORT WITH REASONABLE P/D .
-IF ANY DELAY DUE TO CARGO OR DOCUMENT NOT READY UPON VSL’S ARRVL IN L/D PORT CHTRS SHOULD PAY DETENTION USD 3,500 PDPR.
-OAP IF ANY TO BE FOR CHTRS ACCT.
-LIGHTING/LIGHTRAGE IF ANY TO BE FOR CHTRS ACCT AT BENDS.
-ANY TAXES / DUE ON CARGO TO BE FOR CHTRS ACCT AND ANY TAXES / DUE ONFREIGHT / VESSEL TO BE FOR OWNRS ACCT.
-ARBITRATION IF ANY TO BE APPLIED ENGLISH LAW IN HONGKONG.
-OTHERS AS PER GENCON C/P 1994.
正是在这一天，两方赞同订立两方对以下条款和条件：
遵行VSL：M.V.海昌
中华人民共和国国旗1994 BLT DWT
/净载重吨5330 / 5100mt在6.1供货商天资估算及最后抉择权限/ BM 98.5/16.8m
GRT / NRT 4061 /
1827，无齿轮，G / B cap6508 / 6062cbm 2h／2 s.deck盒
形状保持舱口尺寸：1 /
19.5x12.6，no.2/37.7x12.6m，持有规模
第一/二/ 39.65x12.6x8.05m
21.45x12.6x8.05，艾达
-货物数量：日志2350cbm 10%由但到VSL的实力
L
/端口：1SBP八代，日本
D /端口：1SBP太仓，中国
-受载期：5-10th，OCT，2015
L
/率：c.q.d.
D /率：c.q.d.
-o.frt：对理舱BSS 1 / 1美元，总计44000
L / S /
D：假使是CHTRS两端。
岸吊：假使是CHTRS两端。
船舶/码头理货是ownrs /
CHTRS协作机构。
支付：满/ FRT支付美元ownrs指定银行帐户
W /三（3）天珂和S／R
BS／L，但总是BBB。
代理：ownrs剂L /端口和CHTRS代理（苏州港兴国际货运代理有限公司，公司）在D /端口与在理的P /
D。
假使延误，由于货物或文件不好arrvl VSL的L / D港CHTRS应该拘禁3500美元吗。
-假使是OAP
CHTRS协作机构。
照明/
lightrage假使是CHTRS弯管。在线外贸英语：服装外贸英语翻译，大神帮帮忙啊，在线等！
任何税/由于货物是为CHTRS和任何税/由于onfreight
/船是ownrs帐户
•仲裁如有实用于香港的英国法规。
其他按GENCON C / P 1994。
我在阿卡索学习了一段时间我的英语口语有了很大的提升。我很庆幸找到了阿卡索，因为我花了很少的学习费用却学习到专业的英语知识。建议大家想要去学习英语的，可以去了解一下阿卡索这家英语培训机构。我个人还是比较推荐的阿卡索免费试课：【】
服装外贸英语翻译，大神帮帮忙啊，在线等！
waist relaxed at center of smocking
腰松懈衣褶的心脏
waist at seam extened flat
在seam辣鸡腰平的
low hip position from top edge
低臀部位置从上优势
low hip @ hip position
下臀围@臀部位置
front rise including wb
前浪包罗世行
back rise including wb
后浪包罗世行
thigh 1'' below crotch point
大腿1低于胯部点
inseam length
内长
waistband height
腰头高
leg opening
腿敞开
lining inseam
衬砌内
外贸英语求在线翻译
您好 ,我是新进员工san ,巴望在新的一年和你协作愉快 .
Hello, I'mSam, and I'll be working with you in the new year.
您的订单2月份之前我们有在帮您料理出产 ,
Your order has been schedule for production before Februry.
只是2月份我们的员工由于中国新年放了很长的假期 ,
However, our staff took a long vacation for the Lunar New Year holidays in Februry.
当前刚初步工作 .而明天初步即使三月份了 ,我会鞭策作坊尽快完结 .
And they're just coming back to work. With March coming soon, I'll make sure the production will finish as soon as possible.
延误您的日期深感惭愧 ,巴望获取您的原谅 .
I appreciate your understanding and will get back to you in due time.
外贸英语翻译（英译中） 不要网上直接在线翻译的
（1）我们希望能在平等的基础上与贵公司进行业务往来，双方获利并相互交换所有与所求。
（2）为了使您推销产品的工作更简单，我们通过航空邮件给您寄出了一小份样品。还放入了一份相关的产品描述手册。
（3）我们必须强调的是，这份合同对公司来说只有三天时间，因为库存的丝绒数量有限但需求量又很大。 （这句话我表示很有压力 = =。）
（4）因为沉重的财政义务，我们十分遗憾不能接受任何一个被加了说明的商品的新订单。
（5）尽管你提供的价格在我们的基准线之下，但是我们例外地接受了，你的订单有你的创业观念。
= =。小生自己翻译，如有错误，还请指出，谢谢。
当前网址：http://www.bjzy8.com/koyu/7417.html
