小编：英语知识纯干货分享 那些关于颜色的英语谚语黑色，总是给人一种庄严肃穆，不吉祥或是邪恶等等一些负面的印象。同样，在英语文化中，黑也是这样的存在!比如：black money：黑钱，
英语知识纯干货分享 — 那些关于颜色的英语谚语黑色，总是给人一种庄严肃穆，不吉祥或是邪恶等等一些负面的印象。同样，在英语文化中，“黑”也是这样的存在!比如：black money：黑钱，black market：黑市交易或黑市。
除了这些“负面”谚语，也有正面意义的，表示盈利的习语，这是因为在英语中，黑色墨水与红色墨水记账时的意思相反。比如：
blue 有时也被用于形容一些龌龊下流的行为举止，这和我们说的“黄色”是一个意思， 所以当我们想用英语表达“黄色”时，不是翻译成”yellow”而是”blue”.
当前网址：http://www.bjzy8.com/koyu/3659.html
