小编：「每天一句」考研英语长难句解析DAY41长难句 商业上最流行的想法之一是，公司应该依靠订户谋生，因为订户被锁在里面一段时间，而不是那些随时都能轻易转到另一家供应商的客户。
「每天一句」考研英语长难句解析DAY41长难句
商业上最流行的想法之一是，公司应该依靠订户谋生，因为订户被锁在里面一段时间，而不是那些随时都能轻易转到另一家供应商的客户。
难句分析
这句话是复句。主要的一句话是，企业应该从订户而不是从客户那里谋生，因为商业中最流行的理念之一就是，这是由用户主导的谓词性条款。在这个谓词子句中，来自订阅户而不是来自客户的是一个由并行连接的并行结构，而不是，这意味着\来自订阅户，而不是来自普通客户。此外，订阅户和客户被分别指导的属性子句修改。
参考翻译
商界最受欢迎的想法之一是，企业应该从订户那里赚钱，而不是普通客户：前者可以被锁定一段时间，而后者可以随时轻易地进入其他供应商的怀抱。
当前网址：https://www.bjzy8.com/koyu/22007.html
